Забавное приключение в Египте по мотивам хита комиксов. Экранизация, наверное, лучшего альбома комиксов об известной галльской деревне: Астерикс и Клеопатра. Друида Миракуликса просит о помощи египетский архитектор хаоса Нумеробис. Ему нужно в кратчайшие сроки построить дворец для Клеопатры, иначе он станет закуской для крокодилов. Астерикс и Обеликс путешествуют по Нилу, чтобы убедиться, испытанным галльским способом, что Клеопатра выиграет свою ставку против Юлия Цезаря.
Юлий Цезарь высмеивает предполагаемый упадок народа Клеопатры. Вот почему фараон с красивым носом утверждает, что построил для него величественный дворец в течение трех месяцев, и поручает творческому, но неуклюжему архитектору Нумеробису выполнить почетную задачу. Поскольку здание саботируется Цезарем, а также главным архитектором Клеопатры Пирадонисом, Нумеробис приводит в Нил Астерикса и Обеликса, лучших людей со всей Галлии, для поддержки...
Вторая часть путешествий киногероев в Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre. Первый кинофильм стал самым кассовым в истории французского кино. Его режиссер Ален Шаба («Дидье, мой верный друг») осуществил свою детскую мечту, сняв этот фильм, в котором он также участвовал как актер, чтобы дать жизнь императору Юлию Цезарю. Что касается главных героев, то повторились Кристиан Клавье и Жерар Депардье. Остальными персонажами отвечали, среди прочего, Жамель Деббуз («Амели»), Жерар Дармон («Синица и луна») и прекрасная Моника Беллуччи («Для тех, кто любит») в роли Клеопатры.
